Nikolaj Bendix Skyum Larsen: Monday Talk & Exhibition

Please scroll down for the English text

Nikolaj Bendix Skyum Larsen

17.09.2012_Pts / Mon_18:30 / 6:30 pm_Pazartesi Konuşması_Monday Talk

19.09 - 22.09.2012_Vaat Edilen Ülke_Promised Land_Sergi_Exhibition

19.09.2012_Çar / Wed_19:00 / 7:00 pm_Açılış_Private View

PiST/// 

Dolapdere Caddesi

Dere Sokak No 8 A/B/C

Pangalti 34375

istanbul TR

pist.org.tr

pist-org.blogspot.com

pist@pist.org.tr

PiST///'in araştırma ve üretim odaklı misafirlik programı PIRPIR kapsamında gerçekleşen Pazartesi Konuşmaları serisi Nikolaj Bendix Skyum Larsen'in (DK/UK) 17 Eylül 2012, Pazartesi akşamı gerçekleştireceği konuşmayla devam ediyor. Londra'da yaşayan ve çalışan Danimarkalı sanatçının video işleri sanat filmiyle belgesel film arasında bir alanda yer alıyor. 9. Sharjah Bienali, 3. Selanik Bienali ve 2011 Folkstone Trienali gibi bir çok yerde işleri sergilenen sanatçı son yıllarda Avrupa'nın ana göç yollarının izini sürerek buralardaki kaçak göçmenleri takip ediyor. 2012 sonuna kadar PIRPIR'da devam edecek olan araştırma ve üretim sürecinde, Larsen Türkiye'deki göç olgusunu, buradaki kaçak göçmenlerin izini sürerek takip edecek. PiST///'deki konuşması göçmenlik üzerine odaklanan işleri, film yapımına yaklaşımı ve Türkiye'de gerçekleştirmeyi planladığı yeni çalışmalara değinecek.

19 Eylül 2012, Çarşamba günü ise PiST///'de bu sefer Larsen'in Vaat Edilen Ülke isimli sergisinin kurulumu gerçekleşecek ve aynı akşam da sergi açılışı olacak. PiST/// Disiplinlerarası Proje Alanı’nın, New York'da yaşayan ve çalışan sergi tasarımcısı Jeremy Johnston'la (USA) işbirliği yaparak gerçekleştirdiği SERGİ KURULUMU İÇİN AÇIĞIZ atölye, konuşmalar ve sergiler dizisinin ikinci sergisini oluşturacak bu çalışma 19-22 Eylül 2012 tarihleri arasında izleyicilerin ziyaretine açık olacak. Larsen'in kaçak göçmenlerin hayatları, umutları ve gerçekleşemeyen rüyalarının izini sürdüğü bu sergide Calais'den İngiltere'ye geçmeye çalışan kaçak göçmenlerin hayatlarını betimleyen 'Vaat Edilen Ülke' başlıklı video yerleştirmesi beraberinde, Anma Serisi  #1 - #7'den seçilmiş bazı fotoğraflar da yer alıyor. Bu kurgusal fotoğraf serisi, Vaat Edilen Ülke'nin çekimleri sırasında karşılaştığı Calais'deki kullanıma açık göçmen kamplarının terk edilmiş hallerini resmediyor. 19 Eylül 2012, Çarşamba saat 10:00-17:00 arasında kurulumu gerçekleşecek bu serginin açılışı, aynı akşam saat 19:00-21:00 arasında yapılacak. 20 ve 21 Eylül günleri saat 14:00-18:00 arasında da ziyarete açık olacak sergi, 22 Eylül 2012, Cumartesi saat 14:00 - 17:00 arasında yine atölye çalışması kapsamında toplanacak, kurulum ve toplama dahil serginin oluşumuyla ilgili tüm süreç izleyici katılımına açık ve serginin bir parçası olarak gerçekleşecektir. 

Katılımınızı bekliyoruz!

* PiST/// Disiplinlerarası Proje Alanı, sanatçılar Didem Özbek ve Osman Bozkurt yönetiminde kar amacı gütmeyen, bağımsız bir sanat mekanıdır. PiST/// Foundation of Arts Initiatives ve İstanbul Güncel Sanat Derneği'ne desteklerinden dolayı teşekkür eder. 

** PIRPIR (PiST/// Araştırma ve Üretim Odaklı Misafirlik Programı) Nikolaj Bendix Skyum Larsen'i Danish Arts Agency ortaklığıyla misafir etmektedir. 

*** Vaat Edilen Ülke'nin üretimi Creative Foundation tarafından 2011 Folkestone Trienali için The Roger De Haan Charitable Trust, The Arts Council England ve The Danish Arts Agency'nin cömert desteğiyle gerçekleşmiştir.

**** Jeremy Johnston'ın PIRPIR'daki misafirliği ve PiST///'de gerçekleşecek bu ücretsiz atölye programı Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği'nin cömert desteğiyle gerçekleşmektedir.

-------------------------------------------------

The Monday Talks series as part of PiST///'s research and production residency program PIRPIR continues with Nikolaj Bendix Skyum Larsen's (DK/UK) talk on Monday, September 17, 2012. The London based Danish artist/film maker's video works occupy a space between art and documentary film-making. Larsen's works has been exhibited widely including the 9. Sharjah Biennial, Thessaloniki Biennale 3, and Folkstone Triennial 2011. In recent years Larsen has been back-tracking migrants along one of the main migratory paths through Europe. During his residency at PIRPIR, which will take place until the end of  2012, Larsen will continue to explore the notion of migration by following the migration tracks in Turkey. His talk at PiST/// will present his body of work that explores migration, his approach to film-making and briefly describe what he will working on during his time in Turkey. 

On Wednesday, September 19, 2012, the installment and opening of Larsen's exhibition Promised Land will take place at PiST///. This will be the second exhibition realized as a part of OPEN FOR INSTALLATION, a series of practical workshops, discussions and exhibitions that PiST/// organizes in collaboration with New York based exhibition designer Jeremy Johnston (USA). The show will be open on September 19 - 22, 2012. 
The works in Larsen's exhibition will explore the lives, hopes and broken dreams of migrants. Other than Promised Land, a video installation that portrays the lives of migrants in Calais from where they try to get to England, selected photographs from Memorial Series #1 - #7, an ongoing series of still life photographs depicting abandoned migrants' camps in Calais, all of which were inhabited during the production of Promised Land, will also get exhibited. On Wednesday, September 19, 2012 the installation of this show will happen at PiST/// from 10 am till 5 pm, and at 7 pm till 9 pm the private viewing will take place on the same day. The exhibition will be open on September 20 and 21, 2012, from 2 pm till 6 pm. On Saturday, September 22, 2012, the de-installment of the show will take place as a part of the workshop series from 2 pm till 5 pm. All processes of this show, including the installment and de-installment will be open to public participation to view as a part of the show. 

* PiST/// Interdisciplinary Project Space is a non-profit, independent art space co-directed by artists Didem Ozbek and Osman Bozkurt. PiST/// would like to thank the Foundation of Arts Initiatives and Istanbul Guncel Sanat Dernegi 

for their support

.** PIRPIR (PiST/// Research and Production Residency) hosts Nikolaj Bendix Skyum Larsen in partnership with the Danish Arts Agency. 

*** Promised Land is commissioned by the Creative Foundation for Folkestone Triennial 2011 and is made with generous support from The Roger De Haan Charitable Trust, The Arts Council England and The Danish Arts Agency.

**** Jeremy Johnston's residency at PIRPIR and the free workshop program at PiST/// are realized with the generous support of The Embassy of United States of America.